Planctonul de birou a ajuns într-o situație dificilă - toaleta s-a stricat, este nevoie de timp pentru a o repara, dar vezica feminină slabă nu poate reține urina mai mult de o oră, așa că doamnele ies în afara clădirii și fac pipi prostesc. Există o mulțime de vânători de pis astăzi, așa că ghemuirea pe potecă, negocierile drăguțe în timpul defecării și îmbrăcămintea fete futaceoase grăbită sunt fixate de la fereastră de un angajat pofticios. Acum tot biroul le cunoaște eroinele!.